
Signature
Roland Hutchinson Will play viola da gamba for food.
NB mail to my.spamtrap [at] verizon.net is heavily filtered to
remove spam. If your message looks like spam I may not see it.
We are asked:
>>>> Is it okay? "Do you look younger than your age?" or "Do you look young?"
Mark Brader:
>> As Harvey Van Sickle says, both are correct, but they mean different
>> things.
Ross Howard:
>>> The standard idiom is "looks young for his/her age", so in direct
>>> question form it would be "Do you look young for your age?"
>> These forms are also correct.
Roland Hutchinson:
> Also the idiom "He/she is younger than he/she looks", whence "Are you
> younger than you look?".
These are also correct, but opposite in sense to the other set. If you
look younger than your age, you are *older* than you look.

Signature
Mark Brader | "We didn't just track down that bug,
Toronto | we left evidence of its extermination
msb@vex.net | as a warning to other bugs" --Dan Lyke
Roland Hutchinson - 20 Nov 2006 04:24 GMT
> We are asked:
>>>>> Is it okay? "Do you look younger than your age?" or "Do you look
[quoted text clipped - 16 lines]
> These are also correct, but opposite in sense to the other set. If you
> look younger than your age, you are *older* than you look.
There is something to be said for the plausibility of that critique, I do
admit.

Signature
Roland Hutchinson Will play viola da gamba for food.
NB mail to my.spamtrap [at] verizon.net is heavily filtered to
remove spam. If your message looks like spam I may not see it.