
Signature
Evan Kirshenbaum +------------------------------------
HP Laboratories |Ye knowe ek, that in forme of speche
1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141 | is chaunge
Palo Alto, CA 94304 |Withinne a thousand yer, and wordes
| tho
kirshenbaum@hpl.hp.com |That hadden prys now wonder nyce and
(650)857-7572 | straunge
|Us thenketh hem, and yet they spake
http://www.kirshenbaum.net/ | hem so
| Chaucer
>> Hi,
>>
[quoted text clipped - 5 lines]
> the book in question, either because the writing makes it hard to read
> or because the topic is difficult to understand.
It's worth mentioning that this structure is standard, especially in
written English, after such verbs as "find", "think", "declare", etc.
"He thought himself a very good writer."
"The chairman declared the meeting closed."
"I pronounce you man and wife."

Signature
Mike.
--
Posted via a free Usenet account from http://www.teranews.com
bert - 22 Jan 2007 22:16 GMT
> >> Hi,
> >>
[quoted text clipped - 12 lines]
> "The chairman declared the meeting closed."
> "I pronounce you man and wife."
Just so. They are normal and understandable elisions
of "You will find it [to be] a difficult book", "He
thought himself [to be] a very good writer" and so on.
Robert Lieblich - 22 Jan 2007 23:59 GMT
> >> Hi,
> >>
[quoted text clipped - 12 lines]
> "The chairman declared the meeting closed."
> "I pronounce you man and wife."
Interesting sentence form.[1] There are lots of ditransitive verbs in
English, i.e., verbs that take both a direct and an indirect object:
I gave her a book.
She showed me her new blouse.
I made my teacher a gift.
But sometimes the direct and indirect object are the same entity.
Mike's first and third examples are of that type, as is the
subject-line sentence, as is "I made my teacher an object of my
affection." "It" and "a difficult book" are the same thing, and
that's true of the other examples mentioned in this paragraph.
I'm not sure what to make of this, but it seemed worthy of note. I'm
sure Curme has an excellent discussion, full of latinate grammar, but
it's time for dinner.
[1] Mike's second example doesn't fit the pattern -- its form is
subject/verb/direct object/participial adjective.

Signature
Bob Lieblich
I declare myself a success
Robert Bannister - 23 Jan 2007 00:03 GMT
>>>>Hi,
>>>>
[quoted text clipped - 32 lines]
> [1] Mike's second example doesn't fit the pattern -- its form is
> subject/verb/direct object/participial adjective.
Should have been "The chairman declared the meeting a waste of time".

Signature
Rob Bannister
DJ - 23 Jan 2007 00:32 GMT
....
<snipped>
....
>> "He thought himself a very good writer."
>> "The chairman declared the meeting closed."
[quoted text clipped - 12 lines]
> affection." "It" and "a difficult book" are the same thing, and
> that's true of the other examples mentioned in this paragraph.
Another question the learner asked was if the subject-line sentence fits
the pattern of "Subject + Verb + Direct Object + (Object) Complement".
(Or... the indirect object also serves as an object complement?)
Thanks!
--DJ
Thank you all for the answers!
Thank God I did the right thing (by asking it here first) before I made
a fool out of myself.
-- DJ