
Signature
Purl Gurl
--
So many are stumped by what slips right off the top of my mind
like a man's bad fitting hairpiece.
>"The Government is reportedly planning to make immigrants sit
> English language tests if they want to become Irish citizens."
>
>http://www.belfasttelegraph.co.uk/breaking-news/ireland/article3258229.ece
>
>sit? Is this wrong side of the pond dialect?
Definitely looks like right side of the pond to me.

Signature
Steve Hayes from Tshwane, South Africa
Web: http://hayesfam.bravehost.com/stevesig.htm
Blog: http://methodius.blogspot.com
E-mail - see web page, or parse: shayes at dunelm full stop org full stop uk
Peter Duncanson (BrE) - 31 Dec 2007 14:17 GMT
>>"The Government is reportedly planning to make immigrants sit
>> English language tests if they want to become Irish citizens."
[quoted text clipped - 4 lines]
>
>Definitely looks like right side of the pond to me.
Yes.
"Sit" is normally used of taking a written test or examination.
The origin of the word is very simple: those been tested or
examined sit at desks or tables to write the answers to the
questions.
In this instance the will almost certainly be both spoken and
written tests. "Sit" will do for both, although in my limited
experience it is not frequently used of an oral test on its own.
There is a longer news report here:
http://www.ireland.com/newspaper/frontpage/2007/1217/1197544026297.html
As you will see it is proposed that 'applicants must demonstrate
"reasonable competence" for communicating in English or Irish'.
According to the constitution of the Republic of Ireland Irish
is the official languge of the state with English as the second
official language.
In practice, English isspoken by a large majority, with Irish
used by a small proportion of the population.
Because of the constitutional status of Irish it has to be
included as an option in any law imposing language tests on
applicants for citizenship.

Signature
Peter Duncanson, UK
(in alt.usage.english)
> "The Government is reportedly planning to make immigrants sit
> English language tests if they want to become Irish citizens."
>
> http://www.belfasttelegraph.co.uk/breaking-news/ireland/article3258229.ece
No requirement for fluency in an Gaeilge?

Signature
Peter Moylan, Newcastle, NSW, Australia. http://www.pmoylan.org
For an e-mail address, see my web page.