Home | Contact Us | FAQ | Search & Site Map | Link to Us
Sign In | Join | Other 45 Sites in Network
Home
Discussion GroupsEnglish UsageBritish EnglishESL Teaching
Learnglish.com
Contact UsLink To UsSearch & Site Map

Discussion Groups / English Usage / January 2004



Tip: Looking for answers? Try searching our database.

euphemisms from iraq war

Thread view: 
Enable EMail Alerts  Start New Thread
Thread rating: 
howard richler - 12 Jan 2004 16:45 GMT
For an article I'm writing, does anybody know who coined these expressions?

A)pre-emptive self-defense

B)weapons of mass deception
Donna Richoux - 12 Jan 2004 17:49 GMT
> For an article I'm writing, does anybody know who coined these expressions?
>
> A)pre-emptive self-defense

You have at least four strings to search on, combinations of preemptive
vs. pre-emptive, and defense vs. defence. I'm not sure whether the
hyphen after self is firm.

Under "Preemptive self-defence" the earliest post that Google Advanced
Group Search (the Usenet archives) gives is

    From: Damien Falgoust (dfalgoust@mail.utexas.edu)
    Subject: Re: What About Sodom and Gomorrah???  
    Newsgroups: misc.activism.militia
    Date: 1997/03/17

> B)weapons of mass deception

The earliest post in the Usenet archives using the phrase is dated 1998.

    From: Ergoperson (ergoperson@aol.com)
    Subject: Clinton Parady  
    Newsgroups: alt.politics.usa.congress
    Date: 1998/12/17  
     
    Global replacements and a few simple edits, a parady
    evolves.
     
    -------------
    Republican address to the congress on the Clinton
    affair.

[big snip]

    And mark my words, he will develop weapons of
    mass deception. He will deploy them, and he will
    use them.

It's not a euphemism, of course. It's a joke, a parody, a play on words.
I've also heard "weapons of mass distraction" -- Tony Blair even said
that in public just a day or two ago, and quickly corrected himself.
That one shows up in Google Groups much more recently -- 7 Oct 2002.

Signature

Best wishes - Donna Richoux

Ben Zimmer - 12 Jan 2004 22:11 GMT
> > For an article I'm writing, does anybody know who coined these expressions?

[snip]
> > B)weapons of mass deception
>
[quoted text clipped - 22 lines]
> that in public just a day or two ago, and quickly corrected himself.
> That one shows up in Google Groups much more recently -- 7 Oct 2002.

I see posts using "...distraction" back to Apr 1997, mostly in reference
to the HBO movie of the same name (screenplay by Larry Gelbart):

http://imdb.com/title/tt0120487/
 
Sign In
Join
My Latest Posts
My Monitored Threads
My Blog
My Photo Gallery
My Profile
My Homepage

Start New Thread
Enable EMail Alerts
Rate this Thread



©2012 Advenet LLC   Privacy Policy - Terms of Use
This website includes both content owned or controlled by Advenet as well as content owned or controlled by third parties.