Hello:
Your exact reading of "for yourself" in this context
is
"by yourself," "alone," "independently"
or
"for your benefit"
or both?
------
[Pupils/students talking about one of the housemaster]
'If you have not noticed for yourself anything about our housemaster, it
is hardly my place to tell you. You are higher up in the house than I am.'
A Dance to the Music of Time, Spring, by Anthony Powell, p. 37
------

Signature
Thanks.
Marius Hancu
HVS - 06 May 2009 09:08 GMT
On 06 May 2009, Marius Hancu wrote
> Hello:
>
[quoted text clipped - 14 lines]
> A Dance to the Music of Time, Spring, by Anthony Powell, p. 37
> ------
It means the first of your suggestions -- "on your own",
"independently".

Signature
Cheers, Harvey
CanEng and BrEng, indiscriminately mixed
Paul Wolff - 06 May 2009 09:25 GMT
>Hello:
>
[quoted text clipped - 14 lines]
>A Dance to the Music of Time, Spring, by Anthony Powell, p. 37
>------
It means 'on your own initiative'. The sentence could be rearranged to
read "If you yourself have not noticed anything..." and mean much the
same.

Signature
Paul
Marius.Hancu@gmail.com - 06 May 2009 10:29 GMT
> >Your exact reading of "for yourself" in this context
> >is
[quoted text clipped - 16 lines]
> read "If you yourself have not noticed anything..." and mean much the
> same.
Thank you both.
Marius Hancu