Home | Contact Us | FAQ | Search & Site Map | Link to Us
Sign In | Join | Other 45 Sites in Network
Home
Discussion GroupsEnglish UsageBritish EnglishESL Teaching
Learnglish.com
Contact UsLink To UsSearch & Site Map

Discussion Groups / English Usage / May 2009



Tip: Looking for answers? Try searching our database.

Grocer's apotrophe  -- a borderline case.

Thread view: 
Enable EMail Alerts  Start New Thread
Thread rating: 
Richard Chambers - 18 May 2009 15:01 GMT
Seen in Leeds Market on Saturday:-

Cauli's 60p ea.

In spite of my vow never to take Lynn Truss seriously, this one started me
musing about something that I consider a trivial matter. On the one hand,
"caulis" is short for "cauliflowers", and therefore we need an apostrophe to
indicate a contraction; so the correct form is "cauli's". Nobody, not even
greengrocers in Leeds Market, can always be wrong. On the other hand,
"cauli" is a universally contracted word, similar in status to "phone". So
no apostrophe is needed.

NB  My Spell Check (IE) has never heard of "cauli" or "caulis", and
suggested a range of alternatives from "Coulee's", via "Quails", to
"collies".  It was adamant that "cauliflowers" was wrong, wanting to change
it into either "cauliflower" or "cauliflower's".

Richard Chambers       Leeds   UK.
Peter Duncanson (BrE) - 18 May 2009 15:35 GMT
>Seen in Leeds Market on Saturday:-
>
[quoted text clipped - 14 lines]
>
>Richard Chambers       Leeds   UK.

<clears throat and smiles>

I think you need a couple of apostrophes to indicate missing letters,
one in the subject line: "Grocer's apo'trophe", and one in: "Lynn'
Truss".

My spellchecker (in Forté Agent) likes "cauliflowers".

Signature

Peter Duncanson, UK
(in alt.usage.english)

Mike Mooney - 18 May 2009 16:20 GMT
On 18 May, 15:35, "Peter Duncanson (BrE)" <m...@peterduncanson.net>
wrote:
> On Mon, 18 May 2009 15:01:47 +0100, "Richard Chambers"
>
[quoted text clipped - 23 lines]
> one in the subject line: "Grocer's apo'trophe", and one in: "Lynn'
> Truss".

I fear I may be missing a rather clever joke here, but... are you
assuming that "Lynn" is short for something (e.g. Lynette)? She could
be a Marilynne, in which case it should be 'Lynn. More likely she's
just Lynne.

As for "apo'trophe" I don't get it. Couldn't be a glottal stop there.

Life is butter, melon, cauliflower.

Mike M
Peter Duncanson (BrE) - 18 May 2009 18:02 GMT
>On 18 May, 15:35, "Peter Duncanson (BrE)" <m...@peterduncanson.net>
>wrote:
[quoted text clipped - 30 lines]
>be a Marilynne, in which case it should be 'Lynn. More likely she's
>just Lynne.

She is Lynne. You wrote Lynn.

In the subject line you wrote: "Grocer's apotrophe -- a borderline
case." with an "s" missing from apostrophe.

I was playfully replacing the missing letters with apostrophes
That's all.

"missi9ng" instead of "missing".

>As for "apo'trophe" I don't get it. Couldn't be a glottal stop there.
>
>Life is butter, melon, cauliflower.
>
>Mike M

Signature

Peter Duncanson, UK
(in alt.usage.english)

Peter Duncanson (BrE) - 18 May 2009 18:11 GMT
>"missi9ng" instead of "missing".

That should have been edited out along with the rest of a comment that
the spellchecker had not flagged my typo of "missi9ng".

Signature

Peter Duncanson, UK
(in alt.usage.english)

Richard Chambers - 20 May 2009 10:17 GMT
Peter Duncanson (BrE) wrote:

Richard Chambers wrote

-----[Richard Chambers]
> >Seen in Leeds Market on Saturday:-
>
[quoted text clipped - 17 lines]
> >change
> >it into either "cauliflower" or "cauliflower's".

.
>-----[Peter Duncanson]
> <clears throat and smiles>
>
> I think you need a couple of apostrophes to indicate missing letters,
> one in the subject line: "Grocer's apo'trophe", and one in: "Lynn'
> Truss".

------[Mike Mooney]
I fear I may be missing a rather clever joke here, but... are you
assuming that "Lynn" is short for something (e.g. Lynette)? She could
be a Marilynne, in which case it should be 'Lynn. More likely she's
just Lynne.

As for "apo'trophe" I don't get it. Couldn't be a glottal stop there.

Life is butter, melon, cauliflower.
-------[End of quote from Mike Mooney]
---------------------------------------------------------
Peter was ribbing me for my typo in "apotrophe", without the "s". As  I have
discovered to my embarassmant,  IE Spell Check does not verify the spellings
in the title. Hence the posting went out exactly as I had mis-typed it. No
glottal stop is involved.

Another spelling mistake with my "Lynn". In general, the female version of
this name is Lynne, with an "e". As the subject was apostrophes, and as I
had missed out the "e", Peter was suggesting that I should have written the
name as Lynn'.

Richard Chambers       Leeds   UK.
Robin Bignall - 18 May 2009 21:51 GMT
>>Seen in Leeds Market on Saturday:-
>>
[quoted text clipped - 22 lines]
>
>My spellchecker (in Forté Agent) likes "cauliflowers".

It was probably taught to eat all its greens at an early stage of
development.  Like most of us.
Signature

Robin
(BrE)
Herts, England

Nick Spalding - 19 May 2009 11:26 GMT
Robin Bignall wrote, in <ifi3155rbmvoc8gn9bocu17viuee4eh1jt@4ax.com>
on Mon, 18 May 2009 21:51:03 +0100:

> >>Seen in Leeds Market on Saturday:-
> >>
[quoted text clipped - 25 lines]
> It was probably taught to eat all its greens at an early stage of
> development.  Like most of us.

It's the fact that the bit that one eats isn't green that makes it
edible.  Most of the brassica family aren't.
Signature

Nick Spalding
BrE/IrE

John O'Flaherty - 19 May 2009 16:42 GMT
>Robin Bignall wrote, in <ifi3155rbmvoc8gn9bocu17viuee4eh1jt@4ax.com>
> on Mon, 18 May 2009 21:51:03 +0100:
[quoted text clipped - 31 lines]
>It's the fact that the bit that one eats isn't green that makes it
>edible.  Most of the brassica family aren't.

But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
sprouts are brassica, green, and edible.
Signature

John

James Hogg - 19 May 2009 17:01 GMT
>>Robin Bignall wrote, in <ifi3155rbmvoc8gn9bocu17viuee4eh1jt@4ax.com>
>> on Mon, 18 May 2009 21:51:03 +0100:
[quoted text clipped - 34 lines]
>But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>sprouts are brassica, green, and edible.

I'm about to enjoy some rocket salad myself.

Signature

James

Nick Spalding - 19 May 2009 18:13 GMT
John O'Flaherty wrote, in <9hk51552uq5vla52k0ui19db9ap8qjvnoc@4ax.com>
on Tue, 19 May 2009 10:42:53 -0500:

> >Robin Bignall wrote, in <ifi3155rbmvoc8gn9bocu17viuee4eh1jt@4ax.com>
> > on Mon, 18 May 2009 21:51:03 +0100:
[quoted text clipped - 34 lines]
> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
> sprouts are brassica, green, and edible.

Not by me, except for sprouts.
Signature

Nick Spalding
BrE/IrE

Robert Bannister - 20 May 2009 01:51 GMT
> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
> sprouts are brassica, green, and edible.

Only under certain definitions of "edible".
Signature


Rob Bannister

R H Draney - 20 May 2009 02:49 GMT
Robert Bannister filted:

>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>> sprouts are brassica, green, and edible.
>
>Only under certain definitions of "edible".

I've had all but one of those at one time or another in my life, and all were
quite presentable....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Robert Bannister - 21 May 2009 01:51 GMT
> Robert Bannister filted:
>>
[quoted text clipped - 4 lines]
> I've had all but one of those at one time or another in my life, and all were
> quite presentable....r

Hmm... I like brussels, I can eat broccoli and bok choy, and, if it is
pickled or raw, I can just about eat cabbage. However, I can semolina
and a whole host of nasty things if I must, but I don't consider them
"edible" for most humans.

I'm not sure what mustard greens are.

Signature

Rob Bannister

Richard Chambers - 21 May 2009 11:54 GMT
> Hmm... I like brussels, I can eat broccoli and bok choy, and, if it is
> pickled or raw, I can just about eat cabbage. However, I can semolina and
> a whole host of nasty things if I must, but I don't consider them "edible"
> for most humans.

My mother had a story about her schooldays in the 1920s. When semolina was
served as part of her school dinner, all the other children groaned and said
"Yuk!",  "Ugh", and a variety of other noises to indicate their disgust.
But, truth be told, she quite liked semolina, it tasted very nice to her.
Nevertheless, she joined in the chorus of disgust, just to be a full member
of the group. Indeed, her  "Ugh!" and "Yuk!" was amongst the loudest,
maintaining her street cred. By this means, she managed eventually to
convince herself that she hated semolina.

My mother reached the age of 45 years before eventually trying semolina once
more, and re-discovered that she did indeed like it.

Semolina is excellent for anybody who is prepared to put his schoolday
prejudices behind him, and who is able to forget the effects of group
pressure applied early in life. Baked semolina, sprinkled with nutmeg and
served with slightly tart stewed apple is a particular delicacy. This dish
is equally good, whether served hot or cold. I would like to encourage you
to try it again with an open mind, comparing it with stewed apple and plain
custard. My bet is that you will actually like the semolina version better
than the custard version.

In my opinion, the widespread dislike of semolina is founded on social
pressures experienced early in life, and is not based on reality. It is a
living example of the famous "group pressure" experiment conducted by the
psychologist Solomon Asch. [Reference: "Social Psychology", sixth edition,
by David G Myers. Chapter 6,  pp 214-216.]

Richard Chambers       Leeds   UK.
Richard Chambers - 21 May 2009 12:24 GMT
>> Hmm... I like brussels, I can eat broccoli and bok choy, and, if it is
>> pickled or raw, I can just about eat cabbage. However, I can semolina and
[quoted text clipped - 27 lines]
> psychologist Solomon Asch. [Reference: "Social Psychology", sixth edition,
> by David G Myers. Chapter 6,  pp 214-216.]

A more convenient reference to the Asch experiment:-

http://en.wikipedia.org/wiki/Asch_conformity_experiments

Richard Chambers       Leeds   UK.
Robert Bannister - 22 May 2009 01:41 GMT
>> Hmm... I like brussels, I can eat broccoli and bok choy, and, if it is
>> pickled or raw, I can just about eat cabbage. However, I can semolina and
[quoted text clipped - 27 lines]
> psychologist Solomon Asch. [Reference: "Social Psychology", sixth edition,
> by David G Myers. Chapter 6,  pp 214-216.]

There's a bit more to it than social pressure. Back in the 40s and early
50s, school dinners(1) were truly awful. It wasn't just the cooks(2),
but the quality of food available - I'm pretty sure that we were given
all that stuff that the government had been storing in mine shafts for
who knows how long. It certainly wasn't just semolina, sago and tapioca
that I learned to dislike at school - I couldn't eat potatoes until I
was nearly twenty because for me spuds always contained nasty, hard,
black bits.

(1) I am talking about my early days in England.
(2) In the late 50s, my mother became an assistant school cook and
discovered wide-spread stealing of the good bits by the cooking staff in
a number of schools. By the time I became a teacher myself in 1964,
English school dinners had improved immensely.

One of my early memories (c. 1947) is of being smacked by a teacher for
saying I liked the rabbit: "It's pork", she said, "I don't want to hear
anymore nonsense about rabbits." Quite apart from the fact that a
rabbit's collar bone is distinctive, I really liked rabbit, so I was
very hurt.

Signature

Rob Bannister

Leslie Danks - 22 May 2009 08:22 GMT
[...]

> There's a bit more to it than social pressure. Back in the 40s and early
> 50s, school dinners(1) were truly awful. It wasn't just the cooks(2),
[quoted text clipped - 4 lines]
> was nearly twenty because for me spuds always contained nasty, hard,
> black bits.

That was coal. You should have taken it home to help the family budget.

[...]

Signature

Les (BrE)

Amethyst Deceiver - 22 May 2009 14:13 GMT
> Semolina is excellent for anybody who is prepared to put his schoolday
> prejudices behind him, and who is able to forget the effects of group
[quoted text clipped - 4 lines]
> custard. My bet is that you will actually like the semolina version better
> than the custard version.

I've tried. I also tried a fabulous rice pudding at a friend's wedding -
it was studded with dried fruit and pistachios, baked in mildly spiced
milk. It looked lovely, it smelt lovely, and I took a bowlful thinking
"I'm not at school, this looks lovely, I shall enjoy it."

I didn't. It's not the taste, I realised, it's the texture.

Signature

Linz
Wet Yorks via Cambridge, York, London and Watford
My accent may vary

Robin Bignall - 22 May 2009 21:52 GMT
>> Semolina is excellent for anybody who is prepared to put his schoolday
>> prejudices behind him, and who is able to forget the effects of group
[quoted text clipped - 11 lines]
>
>I didn't. It's not the taste, I realised, it's the texture.

One of the few advantages of growing up on a council estate was that
the school was in its centre and everybody could walk home for lunch
(which we'd call "dinner"), even though for some the walk took 30
minutes.  There were, therefore, no facilities for school lunches
(with one exception) and any food prejudices I have were picked up at
home.  Back in the late 1940s and early 1950s most women didn't work,
despite the contribution they made to the war effort, so most kids had
someone at home in the middle of the day.  The exceptions to the "no
lunches" rule were for kids who had had their fathers killed or
severely incapacitated during the war and they got free lunches. There
were only a couple of dozen in a school of approximately 600 boys.

I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
don't think I've ever tried sago.
Signature

Robin
(BrE)
Herts, England

James Hogg - 22 May 2009 22:26 GMT
>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>don't think I've ever tried sago.

Start a pudding race.

Signature

James

Paul Wolff - 23 May 2009 00:35 GMT
>Robin Bignall <docrobin@ntlworld.com> wrote
>
>>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>>don't think I've ever tried sago.
>
>Start a pudding race.

Isn't that the chieftain's job?
Signature

Paul

Richard Bollard - 25 May 2009 03:18 GMT
>>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>>don't think I've ever tried sago.
>
>Start a pudding race.

Don't start until we sago.
Signature

Richard Bollard
Canberra Australia

To email, I'm at AMT not spAMT.

Peter Ward - 22 May 2009 23:21 GMT
>>> Semolina is excellent for anybody who is prepared to put his schoolday
>>> prejudices behind him, and who is able to forget the effects of group
[quoted text clipped - 26 lines]
>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>don't think I've ever tried sago.

Rice, tapioca and sago (which is much the same as tapioca in its seed
pearl form) are fine, but I've never really liked semolina.  It's the
texture, too gritty.

Signature

Peter

I'm an alien
email: home at peteward dot gotadsl dot co dot uk
I usually just search the web until I find a page that agrees with me.
- Opus the Penguin

Bob Martin - 23 May 2009 07:15 GMT
>>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>>don't think I've ever tried sago.
>
>Rice, tapioca and sago (which is much the same as tapioca in its seed
>pearl form) are fine, but I've never really liked semolina.  It's the
>texture, too gritty.

I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been macaroni.
Garrett Wollman - 23 May 2009 07:18 GMT
>I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been macaroni.

This causes a bit of cognitive dissonance for those of us whose
default meaning of "pud" is slang for the pudendum.

-GAWollman

Signature

Garrett A. Wollman   | The real tragedy of human existence is not that we are
wollman@csail.mit.edu| nasty by nature, but that a cruel structural asymmetry
Opinions not those   | grants to rare events of meanness such power to shape
of MIT or CSAIL.     | our history. - S.J. Gould, Ten Thousand Acts of Kindness

CDB - 23 May 2009 15:17 GMT
>> I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been
>> macaroni.
>
> This causes a bit of cognitive dissonance for those of us whose
> default meaning of "pud" is slang for the pudendum.

Male pudendum, specifically?  I've always assumed that was short
(sorry) for "pudding", in its alternative meaning of "sausage".  Voilà
du boudin.
james - 23 May 2009 17:41 GMT
>>> I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been
>>> macaroni.
[quoted text clipped - 5 lines]
>(sorry) for "pudding", in its alternative meaning of "sausage".  Voilà
>du boudin.

Pudenda means the last helping of trifle.

Signature

James Follett. Novelist. (G1LXP) http://www.jamesfollett.dswilliams.co.uk
http://www.pbase.com/jamesfollett

James Hogg - 23 May 2009 22:09 GMT
Quoth james <james@marage.demon.co.uk>, and I quote:

>>>> I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been
>>>> macaroni.
[quoted text clipped - 7 lines]
>
>Pudenda means the last helping of trifle.

That's nothing to be ashamed of.

Signature

James

Frank ess - 23 May 2009 16:57 GMT
>> I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been
>> macaroni.
[quoted text clipped - 3 lines]
>
> -GAWollman

Prolly should be "pood"?

I'm a little disoriented by that useage of "cognitive dissonance"; it
has face value, but I don't feel a strong drive to reconcile my
understandings of pudding and crotch. They coexist comfortably.

http://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_dissonance

Of course my apprehension is tainted by long, fun years studying
psychology as an almost-science.

Signature

Frank ess

Peter Ward - 23 May 2009 08:22 GMT
>>>I rather liked my mother's milk puddings with rice or semolina.  I
>>>don't think I've ever tried sago.
[quoted text clipped - 4 lines]
>
>I'm with you on that, but my favourite milk pud has always been macaroni.

I always associate that with cheese, I'd forgotten about macaroni milk
pudding.

Signature

Peter

I'm an alien
email: home at peteward dot gotadsl dot co dot uk
There's no need to think when you can google.
- Don K

Robert Bannister - 23 May 2009 00:30 GMT
>   There were, therefore, no facilities for school lunches
> (with one exception

This must have been unusual. For a while (c. 1945), I went to a
2-teacher school in Whittlesford (just outside Cambridge). They had no
facilities, but school lunches were brought in from somewhere else. They
were horrible, but there were there.

Signature

Rob Bannister

Robin Bignall - 23 May 2009 22:29 GMT
>>   There were, therefore, no facilities for school lunches
>> (with one exception
[quoted text clipped - 3 lines]
>facilities, but school lunches were brought in from somewhere else. They
>were horrible, but there were there.

I think that's how they did it at my school.  By "no facilities" I
meant no kitchen.
Signature

Robin
(BrE)
Herts, England

Don Aitken - 23 May 2009 23:05 GMT
>>>   There were, therefore, no facilities for school lunches
>>> (with one exception
[quoted text clipped - 6 lines]
>I think that's how they did it at my school.  By "no facilities" I
>meant no kitchen.

Such arrangements were common. The canteen at the grammar school I
attended supplied precooked meals to a number of smaller schools in
the area, including the one where my father was headmaster. On the
premises, there were three sittings, two for our school and one for
the infants and junior schools just down the road.

Signature

Don Aitken
Mail to the From: address is not read.
To email me, substitute "clara.co.uk" for "freeuk.com"

Garrett Wollman - 24 May 2009 02:17 GMT
>>I think that's how they did it at my school.  By "no facilities" I
>>meant no kitchen.
>
>Such arrangements were common.

Still are -- indeed that also is the way most "fast casual"
restaurants and many convenience-food outlets[1] operate.  In most of
those cases, and in many school systems, the food is wholly or
partially prepared in an off-site commissary and delivered daily to
each location.  This allows the operators to ensure a
better-standardized product, and reduces the real-estate cost of
operating a full kitchen at each location.

-GAWollman

[1] Starbucks, Dunkin' Donuts, some sandwich shops, and so on.
Signature

Garrett A. Wollman   | The real tragedy of human existence is not that we are
wollman@csail.mit.edu| nasty by nature, but that a cruel structural asymmetry
Opinions not those   | grants to rare events of meanness such power to shape
of MIT or CSAIL.     | our history. - S.J. Gould, Ten Thousand Acts of Kindness

Amethyst Deceiver - 24 May 2009 13:41 GMT
>>>I think that's how they did it at my school.  By "no facilities" I
>>>meant no kitchen.
[quoted text clipped - 8 lines]
>better-standardized product, and reduces the real-estate cost of
>operating a full kitchen at each location.

But those 'fast-casual' restaurants still have a kitchen of some kind.
The schools - my son's is one - have no kitchen. The food is delivered
hot, kept warm in a serving station trolley thing and served up.
Signature

Linz
Wet Yorks via Cambridge, York, London and Watford
My accent may vary

Garrett Wollman - 20 May 2009 05:21 GMT
>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>> sprouts are brassica, green, and edible.
>
>Only under certain definitions of "edible".

I've eaten all[1] of them at some point, some as recently as yesterday,
and I'm still alive (or so it seems).  

-GAWollman

[1] Except probably Brussels sprouts, but can't be sure about that.
Signature

Garrett A. Wollman   | The real tragedy of human existence is not that we are
wollman@csail.mit.edu| nasty by nature, but that a cruel structural asymmetry
Opinions not those   | grants to rare events of meanness such power to shape
of MIT or CSAIL.     | our history. - S.J. Gould, Ten Thousand Acts of Kindness

Evan Kirshenbaum - 20 May 2009 06:15 GMT
>>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>>> sprouts are brassica, green, and edible.
[quoted text clipped - 3 lines]
> I've eaten all[1] of them at some point, some as recently as
> yesterday, and I'm still alive (or so it seems).

I think that "edible" is more than simply "not lethal".  I'm not sure
it necessarily goes as far as "provides nutrition when eaten", but
it's somewhere in that direction.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |Theories are not matters of fact,
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |they are derived from observing
   Palo Alto, CA  94304               |fact.  If you don't have data, you
                                      |don't get good theories.  You get
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |theology instead.
   (650)857-7572                      |        --John Lawler

   http://www.kirshenbaum.net/

Robin Bignall - 20 May 2009 22:13 GMT
>>>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>>>> sprouts are brassica, green, and edible.
[quoted text clipped - 7 lines]
>it necessarily goes as far as "provides nutrition when eaten", but
>it's somewhere in that direction.

My sons, too, would question the "edible" description.  They're of the
baked-beans-with-everything generation.  (Back in the late 1970s we
hired a babysitter for the baby and took said son, then in mid-teens,
to a very nice restaurant in Paris, where he raised eyebrows by asking
for ketchup.  But I digress.)

Apart from nutrition, those greens provide roughage, which I'm told is
pretty essential for those of you with colons.
Signature

Robin
(BrE)
Herts, England

Robert Bannister - 21 May 2009 01:51 GMT
>>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>>> sprouts are brassica, green, and edible.
>> Only under certain definitions of "edible".
>
> I've eaten all[1] of them at some point, some as recently as yesterday,
> and I'm still alive (or so it seems).  

But you're grown up. A teenager would simply die.
Signature


Rob Bannister

R H Draney - 21 May 2009 03:44 GMT
Robert Bannister filted:

>>>> But broccoli, kale, cabbage, bok choy, mustard greens and brussels
>>>> sprouts are brassica, green, and edible.
[quoted text clipped - 4 lines]
>
>But you're grown up. A teenager would simply die.

True that...I was well into my twenties before I discovered that I actually
*liked* cauliflower and broccoli, and nearly out of them before I learned the
same of cabbage....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Evan Kirshenbaum - 21 May 2009 15:40 GMT
> Robert Bannister filted:
>>
[quoted text clipped - 3 lines]
> actually *liked* cauliflower and broccoli, and nearly out of them
> before I learned the same of cabbage....r

Note that that doesn't mean that you actually would have liked them
when you were younger.  Broccoli was my only real food aversion when I
was growing up.  I couldn't stand it and it ruined any dish it was in
for me.  You didn't have to tell me it was there and there didn't have
to be much of it; it would be obvious to me on the first bite.
Somewhere in my late twenties I found that I could tolerate it, and
some time in my thirties I discovered that it wasn't bad at all.
Still not my favorite, but I might well even take it voluntarily, and
I can appreciate the flavor.

The theory I've heard is that for many of these wide-spread aversions,
what's going on is that there's some nasty-tasting component that
people who like the food simply can't taste, and that many people who
can taste it gradually lose the ability as they get older.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |When all else fails, give the
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |customer what they ask for.  This
   Palo Alto, CA  94304               |is strong medicine and rarely needs
                                      |to be repeated.
   kirshenbaum@hpl.hp.com
   (650)857-7572

   http://www.kirshenbaum.net/

Nick Spalding - 21 May 2009 16:34 GMT
Evan Kirshenbaum wrote, in <zld6bjt7.fsf@hpl.hp.com>
on Thu, 21 May 2009 07:40:52 -0700:

> > Robert Bannister filted:
> >>
[quoted text clipped - 18 lines]
> people who like the food simply can't taste, and that many people who
> can taste it gradually lose the ability as they get older.

My father was into his seventies before he discovered that he liked
cucumber after all.
Signature

Nick Spalding
BrE/IrE

Ian Jackson - 21 May 2009 16:59 GMT
>My father was into his seventies before he discovered that he liked
>cucumber after all.

I remember when cucumbers used to be infamous for giving people
indigestion. They certainly did with me, and I just couldn't eat them.
But then I believe that they 'bred it out of them', and I now find that
I have no problems. Mind you, there's essentially no nutritional value
in cucumbers. They're nearly 100% water.
Signature

Ian

Evan Kirshenbaum - 21 May 2009 17:24 GMT
>>My father was into his seventies before he discovered that he liked
>>cucumber after all.
[quoted text clipped - 4 lines]
> find that I have no problems. Mind you, there's essentially no
> nutritional value in cucumbers. They're nearly 100% water.

According to a 2000 article in _HortTechnology_

   http://cuke.hort.ncsu.edu/cucurbit/wehner/articles/art090.pdf

"burpless cucumbers" are simply a different variety (oriental trellis
cucumbers).  The conclusion of the experiment described in the paper
was

   ... burpiness experienced by people eating cucumbers is slightly
   affected by the cultivar type, and by the susceptivility of the
   person.  Oriental trellis cucumbers such as 'Tasty Bright' had a
   small advantage over normal-bitter and biterfree american [sic]
   cultivars for burpiness, but only for people suceptible to
   burping.  The term "burpless" mainly indicates cultivars of
   oriental trellis type marketed in the U.S.

                               Todd C. Wehner, "What Are Burpless
                               Cucumbers?", _HortTechnology_,
                               4-6/2000

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |The Society for the Preservation of
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |Tithesis commends your ebriated and
   Palo Alto, CA  94304               |scrutable use of delible and
                                      |defatigable, which are gainly, sipid
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |and couth.  We are gruntled and
   (650)857-7572                      |consolate that you have the ertia and
                                      |eptitude to choose such putably
   http://www.kirshenbaum.net/        |pensible tithesis, which we parage.

Don Aitken - 21 May 2009 19:34 GMT
>>My father was into his seventies before he discovered that he liked
>>cucumber after all.
[quoted text clipped - 4 lines]
>I have no problems. Mind you, there's essentially no nutritional value
>in cucumbers. They're nearly 100% water.

When I think of the hordes without no.
Who've been slain by the dreaded cuco.
It is quite a mistake
Of such food to partake
It results in a permanent slo.

Signature

Don Aitken
Mail to the From: address is not read.
To email me, substitute "clara.co.uk" for "freeuk.com"

Robin Bignall - 21 May 2009 21:46 GMT
>>My father was into his seventies before he discovered that he liked
>>cucumber after all.
[quoted text clipped - 4 lines]
>I have no problems. Mind you, there's essentially no nutritional value
>in cucumbers. They're nearly 100% water.

My father used to grow cucumbers in a cold frame.  They were watered
by wrapping one of an old pair of fabric stockings round the roots
when they were planted, and putting the other end of the stocking into
a jam jar of water.  It was my job, even before I started school, to
fill those jam jars morning, noon and evening.  During the war I
remember cucumbers sold for a shilling (five new pence) apiece, which
seemed quite a lot for something that was fairly horrible to eat.
Signature

Robin
(BrE)
Herts, England

Robert Bannister - 22 May 2009 01:50 GMT
>> My father was into his seventies before he discovered that he liked
>> cucumber after all.
[quoted text clipped - 4 lines]
> I have no problems. Mind you, there's essentially no nutritional value
> in cucumbers. They're nearly 100% water.

I still like cucumber, but they and melons do give me indigestion these
days, whereas they didn't when I was younger.

Signature

Rob Bannister

R H Draney - 22 May 2009 00:55 GMT
Evan Kirshenbaum filted:

>The theory I've heard is that for many of these wide-spread aversions,
>what's going on is that there's some nasty-tasting component that
>people who like the food simply can't taste, and that many people who
>can taste it gradually lose the ability as they get older.

This is the argument offered by haters of cilantro...they say it "tastes like
soap", and claim that those of us who like it are unable to taste it
properly....

I put it to anyone who cares to do the math...if there are two substances, and
one person thinks they taste the same while a second person thinks they taste
different, which person has the gustatory defect?...r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Robert Bannister - 22 May 2009 01:53 GMT
> Evan Kirshenbaum filted:
>> The theory I've heard is that for many of these wide-spread aversions,
[quoted text clipped - 5 lines]
> soap", and claim that those of us who like it are unable to taste it
> properly....

My sister claims she can't breathe in a room where fresh coriander is
served. She subsisted in Thailand on danish pastries.

Signature

Rob Bannister

Evan Kirshenbaum - 22 May 2009 04:45 GMT
> Evan Kirshenbaum filted:
>>
[quoted text clipped - 12 lines]
> person thinks they taste different, which person has the gustatory
> defect?...r

The inability to taste a noxious substance is clearly an advantage
rather than a defect (unless the reason the substance is noxious is to
warn that it is bad to eat)--and unless that inability causes you to
force those without the advantage to be exposed to it.  Much as being
deaf is an advantage if you live or work in a very noisy environment,
but if being deaf causes you to decide that vacuuming your house or
running your bandsaw at three in the morning, your less advantaged
neighbors might complain.  My hearing is sensitive to some electric
components--some of the lights in my house are annoyingly loud when
they are dimmed.  I would say that my ability to hear them is more of
a defect than my family's inability to do so.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |Code should be designed to make it
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |easy to get it right, not to work
   Palo Alto, CA  94304               |if you get it right.

   kirshenbaum@hpl.hp.com
   (650)857-7572

   http://www.kirshenbaum.net/

R H Draney - 22 May 2009 06:44 GMT
Evan Kirshenbaum filted:

>> This is the argument offered by haters of cilantro...they say it
>> "tastes like soap", and claim that those of us who like it are
[quoted text clipped - 16 lines]
>they are dimmed.  I would say that my ability to hear them is more of
>a defect than my family's inability to do so.

Point missed, I think...I can identify the taste of soap, and the taste of
cilantro, and can distinguish the two...the person who claims I'm defective can
only identify one "soap-or-cilantro" flavor...that's a lesser degree of
discrimination....

The person who can't tell a teddy bear from a live wolverine is in no sense
superior to the person who can....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Evan Kirshenbaum - 22 May 2009 15:32 GMT
> Evan Kirshenbaum filted:
>>
[quoted text clipped - 24 lines]
> claims I'm defective can only identify one "soap-or-cilantro"
> flavor...that's a lesser degree of discrimination....

My guess is that when people say that cilantro tastes like soap, what
they mean is that there's some substance in both that they can taste
and others can't.  They're not saying that cilantro, to them, tastes
like soap does to *you* (or me).  Presumably they can identify a
"soap-or-cilantro" flavor which, if it was isolated, you simply
wouldn't be able to taste.  They can discriminate it; you can't.  As a
side effect, you can discriminate two substances that both contain it
(and other things), and they can't, because for them that's the taste
that predominates.

I've participated in a similar experiment with a Chinese herbal
medicine.  The bottle was passed around the room and people took a
sniff.  For about half of us, there was no particular odor; the other
half visibly cringed and a couple seemed to be controlling their gag
reflex.

> The person who can't tell a teddy bear from a live wolverine is in
> no sense superior to the person who can....r

On the other hand, the person who can't distinguish between bitter
almonds and straight cyanide has an advantage over those who can
because they can't taste the cyanide in either.

In this case, a cursory search indicates that the culprit may be a
substance called "linalool", which is added to soaps as a scent agent
and which is the primary component of cilatro oils.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |Theories are not matters of fact,
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |they are derived from observing
   Palo Alto, CA  94304               |fact.  If you don't have data, you
                                      |don't get good theories.  You get
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |theology instead.
   (650)857-7572                      |        --John Lawler

   http://www.kirshenbaum.net/

R H Draney - 22 May 2009 16:22 GMT
Evan Kirshenbaum filted:

>In this case, a cursory search indicates that the culprit may be a
>substance called "linalool", which is added to soaps as a scent agent
>and which is the primary component of cilatro oils.

Ah, so it's soap that tastes like cilantro and not the other way round!...

By similar reasoning, I can say that peppermint, eucalyptus, almond oil and
tea-tree oil all taste like soap, because I have a bottle each of those Dr
Bronner's varieties in my shower....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Evan Kirshenbaum - 22 May 2009 17:20 GMT
> Evan Kirshenbaum filted:
>>
[quoted text clipped - 4 lines]
> Ah, so it's soap that tastes like cilantro and not the other way
> round!...

Yes.  But there's a possibility that soap's tasting like cilantro
makes cilantro taste bad because of the experience of tasting soap,
which doesn't necessarily depend on that particular flavor.  Lots of
people have aversions to cherry syrrups because they "taste like
medicine", the cherry having been added to medicines to mask other,
more noxious flavors.  I have a hard time with some "tutti frutti"
flavors because they taste like the toothpaste my dentist when
cleaning my teeth used when I was a child.  And when we used rose
water for a dessert at a dinner party, several people couldn't get
past the fact that it "tasted like hand lotion".

So it may, indeed, be less "it tastes like soap" than "soap tastes
like that".

> By similar reasoning, I can say that peppermint, eucalyptus, almond
> oil and tea-tree oil all taste like soap, because I have a bottle
> each of those Dr Bronner's varieties in my shower....r

Sure, if those are the primary components in the *taste* of the soap
and those soaps are your main referents for what soap tastes like.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |As the judge remarked the day that
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |  he acquitted my Aunt Hortense,
   Palo Alto, CA  94304               |To be smut
                                      |It must be ut-
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |Terly without redeeming social
   (650)857-7572                      |  importance.
                                      |              Tom Lehrer      
   http://www.kirshenbaum.net/

Richard Chambers - 22 May 2009 10:51 GMT
> Evan Kirshenbaum filted:
>>
[quoted text clipped - 13 lines]
> taste
> different, which person has the gustatory defect?...r

x^2 - 5x + 6 = 0
x = 2  or  x = 3

               3
Integral(3x^2)   =  27 - 8    = 19
               2
Ah, yes, I see what you mean!  QED.

Richard Chambers       Leeds   UK.
Robert Bannister - 22 May 2009 01:49 GMT
>> Robert Bannister filted:
>>> But you're grown up. A teenager would simply die.
[quoted text clipped - 16 lines]
> people who like the food simply can't taste, and that many people who
> can taste it gradually lose the ability as they get older.

Possible, but it's also possible to change one's tastes in other ways. I
couldn't stand even the smell of garlic when I was younger, but I liked
pepper and took quite naturally to curry. I was rather surprised, when
after a particularly good curry, someone told me I stank of garlic, but
thereafter I "acquired" a taste for it in other foods. Other gastronomic
acquisitions occurred when I was presented with a hateful food cooked
properly for the first time.

Signature

Rob Bannister

Amethyst Deceiver - 22 May 2009 14:14 GMT
> Robert Bannister filted:
> >
[quoted text clipped - 10 lines]
> *liked* cauliflower and broccoli, and nearly out of them before I learned the
> same of cabbage....r

OldBloke has had to put aside his apathy towards broccoli and
cauliflower because YoungBloke has discovered that he likes "trees" and
"clouds". I'm happy because I do too, and now I get to eat them!

Signature

Linz
Wet Yorks via Cambridge, York, London and Watford
My accent may vary

Evan Kirshenbaum - 18 May 2009 15:36 GMT
> Seen in Leeds Market on Saturday:-
>
[quoted text clipped - 10 lines]
>
> NB  My Spell Check (IE) has never heard of "cauli" or "caulis",

Probably because it's a "universally" contracted word where you are,
but not everywhere.  In particular, I probably wouldn't have figured
out what it meant, and it would strike me as strange even if the
context made it clear.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |It is a popular delusion that the
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |government wastes vast amounts of
   Palo Alto, CA  94304               |money through inefficiency and sloth.
                                      |Enormous effort and elaborate
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |planning are required to waste this
   (650)857-7572                      |much money
                                      |                  P.J. O'Rourke
   http://www.kirshenbaum.net/

Mike Lyle - 18 May 2009 21:54 GMT
[...]

>> NB  My Spell Check (IE) has never heard of "cauli" or "caulis",
>
> Probably because it's a "universally" contracted word where you are,
> but not everywhere.  In particular, I probably wouldn't have figured
> out what it meant, and it would strike me as strange even if the
> context made it clear.

(It's "GREENgrocer's apostrophe", dash it!)

OK, so "cauli" isn't universal. How about..
toms
cues
runners
clems
straws
rahss (not so spelt, but so pron in Br)
sats?

I can't think of any more, but they must be out there. Passing quickly
to the florist's, how about..
daffs
cars
mums
steph? (Hi, TsuiDef!)

Signature

Mike.

R H Draney - 19 May 2009 00:35 GMT
Mike Lyle filted:

>[...]
>>>
[quoted text clipped - 10 lines]
>toms
>cues

"Cukes" round here, if it's what I think it is....

>runners

We often omit the generic portion when referring to types of beans: limas,
kidneys, pintos, great northern, favas, garbanzos, adzukis....

I'm not sure whether we'd spell it "navies" or "navys"....

>clems
>straws
>rahss (not so spelt, but so pron in Br)
>sats?

....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Pat Durkin - 19 May 2009 04:25 GMT
> Mike Lyle filted:
>>
[quoted text clipped - 14 lines]
>
> "Cukes" round here, if it's what I think it is....

Cukes and zukes is what I write on my shopping list.  Haven't seen
either at the supermarkets, though.
Evan Kirshenbaum - 19 May 2009 04:27 GMT
>> Mike Lyle filted:
>>>
[quoted text clipped - 17 lines]
> Cukes and zukes is what I write on my shopping list.  Haven't seen
> either at the supermarkets, though.

I can guess "zukes" in context here, but I probably wouldn't out of
context.  I think I've seen "cukes" on signs, at least in farmers'
markets.  One other that you don't see on on signs is "taters" (other
than in "tater tots").  I don't know anybody who actually calls them
that, though.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |You may hate gravity, but gravity
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |doesn't care.
   Palo Alto, CA  94304               |              Clayton Christensen

   kirshenbaum@hpl.hp.com
   (650)857-7572

   http://www.kirshenbaum.net/

R H Draney - 19 May 2009 05:14 GMT
Evan Kirshenbaum filted:

>I can guess "zukes" in context here, but I probably wouldn't out of
>context.  I think I've seen "cukes" on signs, at least in farmers'
>markets.  One other that you don't see on on signs is "taters" (other
>than in "tater tots").  I don't know anybody who actually calls them
>that, though.

My mother always got a chuckle out of the semi-permanent sign outside the
farmers' market on the rez: "BEEF STAKE TOMATOES"....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Emperor Wang - 19 May 2009 13:39 GMT
> My mother always got a chuckle out of the semi-permanent sign outside the
> farmers' market on the rez: "BEEF STAKE TOMATOES"....r

I know a girl who lives on the hill
She won't do it but her sister will
She likes to boogie
She do the tube stake boogie
Boogie woogie baby
Boogie woogie all night long
R H Draney - 19 May 2009 18:11 GMT
Emperor Wang filted:

>> My mother always got a chuckle out of the semi-permanent sign outside the
>> farmers' market on the rez: "BEEF STAKE TOMATOES"....r
[quoted text clipped - 5 lines]
>Boogie woogie baby
>Boogie woogie all night long

ObShowingOffMyMusicalCredentials:
 Blow your top, blow your top, blow your top.

....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Jeffrey Turner - 20 May 2009 02:29 GMT
> Cukes and zukes is what I write on my shopping list.  Haven't seen
> either at the supermarkets, though.

I believe my regular market refers to "zukes" as green squash.  Zukes?
Gad!

--Jeff

Signature

The comfort of the wealthy has always
depended upon an abundant supply of
the poor. --Voltaire

R H Draney - 20 May 2009 02:50 GMT
Jeffrey Turner filted:

>> Cukes and zukes is what I write on my shopping list.  Haven't seen
>> either at the supermarkets, though.
>
>I believe my regular market refers to "zukes" as green squash.  Zukes?
>Gad!

In Rightpondia I imagine they're "courgs"....r

Signature

A pessimist sees the glass as half empty.
An optometrist asks whether you see the glass
more full like this?...or like this?

Evan Kirshenbaum - 19 May 2009 02:00 GMT
> [...]
>>>
[quoted text clipped - 15 lines]
> rahss (not so spelt, but so pron in Br)
> sats?

No, no, no, no, no, no, and no.  The only one I can think of off-hand
is "cukes".

> I can't think of any more, but they must be out there. Passing quickly
> to the florist's, how about..
> daffs
> cars
> mums
> steph? (Hi, TsuiDef!)

No, no, yes, and no.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |Society in every state is a blessing,
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |but government, even in its best
   Palo Alto, CA  94304               |state is but a necessary evil; in its
                                      |worst state, an intolerable one.
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |                  Thomas Paine
   (650)857-7572

   http://www.kirshenbaum.net/

Jeffrey Turner - 20 May 2009 02:33 GMT
>> I can't think of any more, but they must be out there. Passing quickly
>> to the florist's, how about..
[quoted text clipped - 4 lines]
>
> No, no, yes, and no.

Daffs and mums for me, but no others.  Spellchecker doesn't like it,
tho'.

--Jeff

Signature

The comfort of the wealthy has always
depended upon an abundant supply of
the poor. --Voltaire

Adrian Bailey - 18 May 2009 17:02 GMT
> Seen in Leeds Market on Saturday:-
>
[quoted text clipped - 14 lines]
>
> Richard Chambers       Leeds   UK.

I don't mind apostrophes being used to pluralise some words that end in
vowels. One example I saw yesterday was "spa's". Leaving out the apostrophe
("spas") can lead to ambiguity.

Adrian
Jens Brix Christiansen - 18 May 2009 17:14 GMT
Adrian Bailey skrev:

> I don't mind apostrophes being used to pluralise some words that end in
> vowels. One example I saw yesterday was "spa's". Leaving out the
> apostrophe ("spas") can lead to ambiguity.

My vocabulary is limited, which may be why I fail to see the potential
ambiguity in your example.

Would you recommend an apostrophe to resolve the ambiguity created by
the plural forms of "ellipse" and "ellipsis"?

Signature

Jens Brix Christiansen

Evan Kirshenbaum - 18 May 2009 17:39 GMT
> Adrian Bailey skrev:
>
[quoted text clipped - 4 lines]
> My vocabulary is limited, which may be why I fail to see the
> potential ambiguity in your example.

"Spas" can be read as /sp&z/, short for "spastic" and an impolite term
for an uncoordinated person.  I think it's more often spelled "spaz",
though.

Signature

Evan Kirshenbaum                       +------------------------------------
   HP Laboratories                    |Feeling good about government is like
   1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141   |looking on the bright side of any
   Palo Alto, CA  94304               |catastrophe.  When you quit looking
                                      |on the bright side, the catastrophe
   kirshenbaum@hpl.hp.com             |is still there.
   (650)857-7572                      |                  P.J. O'Rourke

   http://www.kirshenbaum.net/

the Omrud - 18 May 2009 17:57 GMT
>> Adrian Bailey skrev:
>>
[quoted text clipped - 7 lines]
> for an uncoordinated person.  I think it's more often spelled "spaz",
> though.

Ah, I hadn't guessed that.  I think "spastic" as an insult has just
about died out in the UK.

Signature

David

James Hogg - 18 May 2009 18:35 GMT
>>> Adrian Bailey skrev:
>>>
[quoted text clipped - 10 lines]
>Ah, I hadn't guessed that.  I think "spastic" as an insult has just
>about died out in the UK.

It's still alive and well in, of all countries, Denmark.

This might amuse Jens, if no one else:

There was a misprint in the caption to a photo in a Danish
newspaper. The caption should have read "Et par spadserer på en
snedækket mark uden for Guiyang", meaning "A couple out walking
in a snow-covered field outside Guiyang" in China. Unfortunately,
they dropped the -r on the verb, with the result that the caption
could be read as "A couple of spastics in a snow-covered field
outside Guiyang."

Signature

James

Jens Brix Christiansen - 18 May 2009 19:23 GMT
James Hogg skrev:

> This might amuse Jens, if no one else:

I am suitably amused.

> There was a misprint in the caption to a photo in a Danish
> newspaper. The caption should have read "Et par spadserer på en
[quoted text clipped - 3 lines]
> could be read as "A couple of spastics in a snow-covered field
> outside Guiyang."

It could, but that word is spelled "spassere", not "spadsere", so the
reader would have to choose which spelling error to assume. I will admit
that "spasser" (singular) is frequently misspelled "spadser", which
could be pronounced the same way.

Signature

Jens Brix Christiansen

James Hogg - 19 May 2009 06:58 GMT
>James Hogg skrev:
>
[quoted text clipped - 14 lines]
>that "spasser" (singular) is frequently misspelled "spadser", which
>could be pronounced the same way.

It was reproduced from BT in Weekendavisen under the heading
Handicaphumor. I still have it on my notice board.

Signature

James

Adrian Bailey - 19 May 2009 16:49 GMT
> Adrian Bailey skrev:
>
[quoted text clipped - 4 lines]
> My vocabulary is limited, which may be why I fail to see the potential
> ambiguity in your example.

By ambiguity I mean the "garden path" variety. Many people, reading a word
like "caulis" or "spas", will misanalyse it (with a short vowel before the
s) and be confused for a shorter or longer time. Also, in the case of "spas"
I think some sellers prefer to avoid the associations that the
apostrophe-less spelling creates.

> Would you recommend an apostrophe to resolve the ambiguity created by the
> plural forms of "ellipse" and "ellipsis"?

No, and I can't think of a context in which there would be ambiguity.

Adrian
Adrian Bailey - 19 May 2009 16:49 GMT
> Adrian Bailey skrev:
>
[quoted text clipped - 4 lines]
> My vocabulary is limited, which may be why I fail to see the potential
> ambiguity in your example.

By ambiguity I mean the "garden path" variety. Many people, reading a word
like "caulis" or "spas", will misanalyse it (with a short vowel before the
s) and be confused for a shorter or longer time. Also, in the case of "spas"
I think some sellers prefer to avoid the associations that the
apostrophe-less spelling creates.

> Would you recommend an apostrophe to resolve the ambiguity created by the
> plural forms of "ellipse" and "ellipsis"?

No, and I can't think of a context in which there would be ambiguity.

Adrian
Jeffrey Turner - 20 May 2009 02:36 GMT
>> Adrian Bailey skrev:
>>
[quoted text clipped - 10 lines]
> case of "spas" I think some sellers prefer to avoid the associations
> that the apostrophe-less spelling creates.

What's a "spa" that you would buy at a farmers' market?

--Jeff

Signature

The comfort of the wealthy has always
depended upon an abundant supply of
the poor. --Voltaire

Adrian Bailey - 20 May 2009 17:32 GMT
>>> Adrian Bailey skrev:
>>>
[quoted text clipped - 12 lines]
>
> What's a "spa" that you would buy at a farmers' market?

Nothing. A spa is something that you might buy from someone who sells spas.

Adrian
 
Sign In
Join
My Latest Posts
My Monitored Threads
My Blog
My Photo Gallery
My Profile
My Homepage

Start New Thread
Enable EMail Alerts
Rate this Thread



©2012 Advenet LLC   Privacy Policy - Terms of Use
This website includes both content owned or controlled by Advenet as well as content owned or controlled by third parties.