Hello:
How about "measure" in
"moving hand in hand in intricate measure"
Would you assign to it only a musical meaning?
I'm associating it with both "rhythm" and "manner."
---
[The title is taken from a painting by Nicolas Poussin,
http://www.1st-art-gallery.com/Nicolas-Poussin/Dance-To-The-Music-Of-Time-C.-163
8.html
on which Jenkins reflects in Chapter 2 of A Question of Upbringing]
These classical projections, and something from the fire, suddenly
suggested Poussin’s scene in which the Seasons, hand in hand and
facing
outward, tread in rhythm to the notes of the lyre that the winged and
naked greybeard plays. The image of Time brought thoughts of
mortality: of human beings, facing outward like the Seasons, moving
hand in hand in intricate measure, stepping slowly, methodically
sometimes a trifle awkwardly, in evolutions that take recognizable
shape: or breaking into seemingly meaningless gyrations, while
partners disappear only to reappear again, once more giving pattern to
the spectacle: unable to control the melody, unable, perhaps, to
control the steps of the dance.
Anthony Powell, A Dance for the Music of Time, p. 5
-----
--
Thanks.
Marius Hancu
Roland Hutchinson - 13 Jul 2009 03:52 GMT
> Hello:
>
[quoted text clipped - 4 lines]
>
> I'm associating it with both "rhythm" and "manner."
Not musical as such (though "measure" does have a technical meaning in
music), but rather dance. It means they are (metaphorically,
allegorically, or otherwise) performing the steps of an intricate dance,
as the rest of the passage elaborates.
See: http://www.merriam-webster.com/dictionary/measure
definition 4 a (2): "DANCE ; especially : a slow and stately dance"
> ---
> [The title is taken from a painting by Nicolas Poussin,
[quoted text clipped - 20 lines]
> Thanks.
> Marius Hancu

Signature
Roland Hutchinson
He calls himself "the Garden State's leading violist da gamba,"
... comparable to being ruler of an exceptionally small duchy.
--Newark (NJ) Star Ledger ( http://tinyurl.com/RolandIsNJ )
Marius Hancu - 13 Jul 2009 11:23 GMT
On Jul 12, 10:52 pm, Roland Hutchinson <my.spamt...@verizon.net>
wrote:
> > How about "measure" in
> > "moving hand in hand in intricate measure"
> See:http://www.merriam-webster.com/dictionary/measure
>
> definition 4 a (2): "DANCE ; especially : a slow and stately dance"
I didn't know about this one.
--
Thanks.
Marius Hancu
Roland Hutchinson - 13 Jul 2009 15:08 GMT
> On Jul 12, 10:52 pm, Roland Hutchinson <my.spamt...@verizon.net>
> wrote:
[quoted text clipped - 7 lines]
>
> I didn't know about this one.
It's not a very common usage.
This dictionary didn't label it "archaic or poetic", but it very nearly
qualifies for that label.

Signature
Roland Hutchinson
He calls himself "the Garden State's leading violist da gamba,"
... comparable to being ruler of an exceptionally small duchy.
--Newark (NJ) Star Ledger ( http://tinyurl.com/RolandIsNJ )