>> Is this sentence correct:
>>
[quoted text clipped - 6 lines]
> If that's what you mean, then that's what you need to say. Your original
> version would not be understood.
Interesting question: what's a natural-sounding, idiomatic, and concise
way of saying that?
My best efforts:
I was three places too far back in the line to get a ticket.
They ran out of tickets three places ahead of me in the line!
The person [or: man, woman] three places in front of me got the last
ticket.

Signature
Roland Hutchinson
He calls himself "the Garden State's leading violist da gamba,"
... comparable to being ruler of an exceptionally small duchy.
--Newark (NJ) Star Ledger ( http://tinyurl.com/RolandIsNJ )
Donna Richoux - 28 Sep 2010 13:39 GMT
> >> Is this sentence correct:
> >>
[quoted text clipped - 18 lines]
> The person [or: man, woman] three places in front of me got the last
> ticket.
They ran out of tickets when I was third in line.
It was all sold out when I was third in line.
Roland Hutchinson - 29 Sep 2010 07:29 GMT
>> >> Is this sentence correct:
>> >>
[quoted text clipped - 21 lines]
> They ran out of tickets when I was third in line. It was all sold out
> when I was third in line.
I'll see you and raise you with:
"It [or, They; or, The concert ] sold out just as [or, just when] I got
to [or, reached] the third place in line".
That should be enough choices for anyone.

Signature
Roland Hutchinson
He calls himself "the Garden State's leading violist da gamba,"
... comparable to being ruler of an exceptionally small duchy.
--Newark (NJ) Star Ledger ( http://tinyurl.com/RolandIsNJ )