>> At 00:12:58 on Sat, 24 Dec 2005, Pawe³ Piotr Stawski
>> <english@stawski.pl> wrote in
[quoted text clipped - 9 lines]
> are many families where everyone except the head of the household has the
> surname Ditto...
Awesome, indeed. So you write it " or -do- .
Although here in this list I shouldn't compare it with my language :-)
however in Poland we write -||- and sometimes especialy when there
is an activity with some repetition students keep asking if they can use it.
A long time ago I was taught at highschool by some bored teacher that you
Enlish do not use this sign. Obviously, my teacher was mistaken.
Fortunately, my English native teacher at Warsaw University corrected my way
of thinking.
Regards,
Pawel
P.S. Whew, I guess we started our cooperation anew.
Merry Christmas
Simon Rayner - 26 Dec 2005 15:42 GMT
>>> At 00:12:58 on Sat, 24 Dec 2005, Pawe³ Piotr Stawski
>>> <english@stawski.pl> wrote in
[quoted text clipped - 23 lines]
>P.S. Whew, I guess we started our cooperation anew.
>Merry Christmas
>> --
>> John Briggs
Merry Christmas to you, too Pawel - I often wonder if there is an
internationally-agreed word in the English-speaking world to describe
the last letter of your Christian name, which is an L with a line
through it. I've heard it referred to as a 'dark L', but I wonder if
there is another term?
Simon

Signature
Simon Rayner
Pawel Piotr Stawski - 26 Dec 2005 22:15 GMT
>>>> At 00:12:58 on Sat, 24 Dec 2005, Pawe³ Piotr Stawski
>>>> <english@stawski.pl> wrote in
[quoted text clipped - 36 lines]
> I've heard it referred to as a 'dark L', but I wonder if there is another
> term?
Never heard of it. Right now I will go through the Internet to find
something about it.
wow, nice thought.
take care,
Pawel (Pawel)
> Simon
Pawe³ Piotr Stawski - 26 Dec 2005 22:33 GMT
>>>>> At 00:12:58 on Sat, 24 Dec 2005, Pawe³ Piotr Stawski
>>>>> <english@stawski.pl> wrote in
[quoted text clipped - 42 lines]
> take care,
> Pawel (Pawel)
Only one additional remark. We spell it exactly as you spell w, so if I want
you to spell my name in Polish I would write it Paaveeww: if you use
Microsoft Sam - speech device in your XP system, then it is what I say in
Polish
Regards,
Paaveeww
>> Simon
Pawe³ Piotr Stawski - 26 Dec 2005 22:36 GMT
not spell only pronunce!! sorry
>>>>>> At 00:12:58 on Sat, 24 Dec 2005, Pawe³ Piotr Stawski
>>>>>> <english@stawski.pl> wrote in
[quoted text clipped - 53 lines]
>
>>> Simon