Discussion Groups / British English / December 2007

Hello,
  I have a question.

A.]
Consider this statement below:-
He played music on the Mp3 player in his car, which was newly
purchased.

Now what connotation does this above sentence give , does it mean:
1.) that the MP3 player is newly purchased
Or
2.) that the car is newly purchased

Now  how do i change punctuation of this sentence to get above two
different connotations:

What arrangement of the pronouns and the semicolon, give which kind of
connotation.

B.]
Under which Part of Speech of English Language grammer is this kind of
grammar covered ?

Thank you

=AD